導入事例【MDI株式会社様】

2020年12月4日 | 吉田愛理

シェアする

MDI株式会社様にshutto翻訳を導入いただきました。

省エネのコンサルティング、熱交換機・排熱回収商品販売、熱交換器の不具合調査・分析、メンテナンス・薬液洗浄等を行っている、MDI株式会社様にshutto翻訳を導入いただきました。
コーポレートにて、自動翻訳や辞書登録機能、自動機能、海外検索エンジン機能等をご利用いただいております。

 

会社名・サービス名
MDI株式会社様
URL
https://www.mdirect.jp
対応言語
日本語 ⇒ 英語
サービス内容
省エネのコンサルティング、熱交換機・排熱回収商品販売、熱交換器の不具合調査・分析、メンテナンス・薬液洗浄
お話を伺った方
伊藤 香絵 様

 

海外からの顧客への情報提供及び、新規顧客の獲得のためサイト多言語化を必要としていました。

- shutto翻訳の導入目的や導入前の課題を教えてください。 -

海外からの顧客に対して、弊社が提供する情報を伝えることと、それを行うことによる新規顧客の獲得を検討しており、
今回shutto翻訳を導入いたしました。

 

制作担当企業様よりご紹介いただきました

- shutto翻訳を知ったきっかけを教えてください。 -

ホームページ制作会社からの紹介で知りました。

 

定額料金であることが導入の決め手となりました

- shutto翻訳の導入を決定したポイントは何ですか? -

定額料金でサービスが利用できるところに対して、費用が明確に感じ、導入決定に至りました。

 

1日~1週間程度でした。

- shutto翻訳を導入完了するまでにどれくらいの期間がかかりましたか? -

おおよそ1日~1週間程度の期間を要したかと思います。

 

海外からのアクセスはあるものの、まだ効果を得られていません。

- shutto翻訳の導入で、どのような効果がありましたか? -

海外からのアクセスが5%程度あるのですが、今のところスパムメールからの反応にとどまっており、
成約に結びつくコンバージョンは得られておりません。

 

中間のプランがあると嬉しいです。

- 今後shutto翻訳に期待することはありますか? -

100ページと5000ページの間のプランとして、200ページや300ページまでの対応プランが欲しいところです。

 

伊藤様、ご協力いただきありがとうございました。
今後もshutto翻訳では、機能品質の改善に努めてまいります。

 

現在、shutto翻訳では30日間無料で試せる無料トライアルを実施しています。
今すぐあなたのサイトも多言語化しませんか?

30日間無料トライアル実施中
いますぐサイトを多言語化する

ライター

shutto翻訳のサービスサポート担当。 サポートをする傍ら、企画開発に携わり、shutto翻訳がお客様に使いやすいツールとしてご利用いただけるよう、日々奮闘しています。

ご利用まではカンタン3ステップ

  • STEP 1

    アカウント登録

  • STEP 2

    翻訳設定

  • STEP 3

    公開

30日間無料トライアルで
いますぐあなたのサイトを多言語対応しましょう。

03-4334-9096

受付:10:00〜17:00(土日祝休)